ΑΝΤΙΠΥΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟ - FIRE SEASON

•    Μην καίτε σκουπίδια ή ξερά χόρτα και κλαδιά κατά τους θερινούς μήνες.

•    Μην ανάβετε υπαίθριες ψησταριές στα δάση ή σε χώρους που υπάρχουν ξερά 

χόρτα το καλοκαίρι.

•    Αποφύγετε εργασίες που ενδέχεται να προκαλέσουν πυρκαγιά: 

(π.χ. οξυγονοκολλήσεις, χρήση τροχού ή άλλου εργαλείου που δημιουργεί σπινθήρες). 

•    Μην πετάτε αναμμένα τσιγάρα. 

•    Μην αφήνετε τα σκουπίδια στο δάσος. Υπάρχει κίνδυνος ανάφλεξης. 

•     Σεβαστείτε τα απαγορευτικά πρόσβασης σε περιόδους υψηλού κίνδυνου. 

 ΜΟΛΙΣ ΑΝΤΙΛΗΦΘΕΙΤΕ ΠΥΡΚΑΓΙΑ 

Τηλεφωνήστε ΑΜΕΣΩΣ στην Πυροσβεστική Υπηρεσία στο τηλ. 199 και δώστε σαφείς πληροφορίες για:

 Α) την τοποθεσία και το ακριβές σημείο που βρίσκεστε

 Β) την τοποθεσία, το ακριβές σημείο και την κατεύθυνση της πυρκαγιάς

 Γ) το είδος της βλάστησης που καίγεται

= = = = = =  ENGLISH  = = = = = =

•    Don’t burn litter or dried grasses and small branches (twigs) during the summer.

•    Don’t burn open-air barbecues in forests or places close to dried grasses or 

branches during the summer.

•    Avoid open-air works that may cause fire. Do not torch weld, use wheel or other 

instruments that create sparks.

•    Never throw lit cigarettes in open-air places.

•    Don’t leave rubbish in the forest. There is danger of ignition.

•    Respect the prohibitive signs of access in periods of high danger.

 IF YOU NOTICE FIRE 

Call IMMEDIATELY the Fire Service call center (199) and give clear information about:

A) the location and the exact point where you are

B) the location, the exact point and the direction of  fire

C) the kind of vegetation that is burning